Кинг Стивен - Ночные кошмары и фантастические видения (сборник)

Один из самых успешных сборников рассказов Стивена Кинга: он номинировался на «Британскую премию фэнтези» и «Всемирную премию фэнтези», пять историй из него были включены в сериал «Ночные кошмары и фантастические видения по рассказам Стивена Кинга», а в 2009 году последовала и полнометражная экранизация новеллы «Кадиллак» Долана».
Неверный поворот на дороге приводит супружескую пару в городок под названием Рок-н-ролльные Небеса – и внезапно поездка оборачивается сущим адом…
Бывший заключенный по кусочкам собирает карту местонахождения зарытого клада – но за сокровища ему придется заплатить слишком высокую цену…
Писатель меняется местами со своим персонажем – и оказывается заточен в прошлом…
Стивен Кинг возьмет вас в путешествие в свой мир – мир, где ночные кошмары становятся реальностью и так легко утратить спокойный сон…

Содержание:
Предисловие. Мифы, убеждения, вера и «Хотите — верьте, хотите — нет!» (статья, перевод В. Вебера), стр. 5-14
"Кадиллак" Долана (повесть, перевод Т. Покидаевой, А. Аракелова), стр. 15-74
Конец всей этой мерзости (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 74-104
Детки в клетке (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 105-118
Летающий в Ночи (рассказ, перевод В. Малахова), стр. 119-159
Попси (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 160-173
Центр притяжения (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 174-190
Клацающие зубы (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 191-224
Посвящение (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 225-271
Скреб-поскреб (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 272-308
Кроссовки (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 309-337
Рок-н-ролльные Небеса (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 338-383
Домашние роды (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 384-414
Сезон дождя (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 415-437
Мой милый пони (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 438-463
Извините, правильный номер (пьеса, перевод В. Вебера), стр. 464-491
Перекурщики (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 492-548
Крауч-Энд (рассказ, перевод Т. Покидаевой), стр. 549-586
Дом на Кленовой улице (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 587-630
Пятая четвертушка (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 631-647
Дело Ватсона (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 648-690
Последнее дело Амни (рассказ, перевод Т. Покидаевой, А. Аракелова), стр. 691-750
Голову ниже! (эссе, перевод М. Левина), стр. 751-805
Август в Бруклине (стихотворение, перевод Н. Сидемон-Эристави), стр. 806-808
Послесловие (статья, перевод В. Вебера), стр. 809-825
Нищий и алмаз (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 826-829

Название: Ночные кошмары и фантастические видения (сборник)
Серия: Король на все времена
Жанр: мистика, ужасы
Автор: Кинг Стивен Эдвин
Издательство: АСТ
Год: 2017
Страниц: 832
Формат: fb2, epub, pdf, rtf, txt, mobi