Проза Чайны Мьевиля поражает читателя интеллектульностью и богатым воображением. Фантастическое в его рассказах не избегает реальности, а, наоборот, вскрывает ее самыми провокационными способами. Этим отличаются и двадцать восемь историй из нового сборника писателя. Неоднозначные, то сатирические, то невероятно трогательные, оригинальные по форме и языку, все они показывают людей, столкнувшихся с необъяснимой странностью мира – или же не менее необъяснимой странностью в себе самих.
Содержание: Три момента взрыва (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 9-13 Аванто (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 15-42 Поза новой смерти (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 43-51 Дама пчёл (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 53-76 За склонами (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 77-126 Ползучие мертвецы (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 127-135 Видение бога (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 137-158 Девятая техника (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 159-175 Верёвка - это мир (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 177-186 Яйцо канюка (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 187-206 Пойна Кулли (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 207-245 План курса (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 247-251 Нежелательный выход (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 253-276 После праздника (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 277-313 Пыльная шляпа (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 315-348 Беглец (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 349-355 Нетипичная подсказка (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 357-392 Правила (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 393-397 Район (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 399-412 Крепость (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 413-461 Манифест второго разреза (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 463-469 Коувхит (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 471-492 Джанкет (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 493-517 Орфей: четыре финала (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 519-522 Шпунтовка (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 523-546 Слушай птиц (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 547-553 Лошадка (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 555-561 Эскиз (рассказ, перевод Н. Екимовой), стр. 563-604
Название: Три момента взрыва (сборник) Серия: Большая фантастика Жанр: зарубежная фантастика Автор: Мьевиль Чайна Издательство: «Э» Год: 2017 Страниц: 608 Формат: fb2, epub, pdf, rtf, txt, mobi