Во второй выпуск серии вошли роман-мистификация Вернона Салливана (псевдоним французского писателя Бориса Виана) «И смерть уродам», а также две криминальные повести Жана-Пьера Конти «Судзуки в волчьем логове» и Жозефины Брюс «Убийство в Лиссабоне».
И смерть уродам Рок Бэйли — молодой человек атлетического телосложения и привлекательной наружности – случайно оказывается причастен к расследованию ряда таинственных похищений и убийств. А, впрочем, возможно и не совсем случайно. Возможно причиной тому – его привлекательная внешность.
Судзуки в волчьем логове В правом кармане пиджака Судзуки лежал футляр со знаменитым «образцом» Энгельберга. Напротив его столика, в углу зала, на вешалке, висел его плащ. В одном из карманов лежал транзисторный передатчик, а в другом кармане – заряженный пистолет-автомат, укрепленный ремнем. Спустить курок можно было, засунув руку в ложный карман плаща. Все было тщательно продумано и взвешено во время совещания, проведенного господином Галланом, на котором собрались лучшие специалисты Швейцарии по контрразведке. После трех заседаний, каждое из которых продолжалось не менее четырех часов, Судзуки вернулся в свою штаб-квартиру – тихий отель «Большой олень», расположенный между Вексом и Сионом. Спустя десять минут после его возвращения раздался телефонный звонок от господина Икс.
Убийство в Лиссабоне Час спустя «остин купер» остановился на улице Декобертас, напротив сквера, в нескольких метрах от входа на виллу Эдгара Джонса. Солнце уже скрылось за горизонтом и в соседних домах зажглись огни. В машине все молчали, внимательно осматривая окрестность. Все было спокойно в роскошном квартале. Трое молодых грабителей вынули из карманов по платку и обвязали ими свои лица на манер бандитов из вестернов. Все трое вышли из машины, и в соответствии с разработанным планом Хасинта заняла место за рулем.
Содержание: Борис Виан. И смерть уродам (роман, перевод В. Григорьева), стр. 5-134 Жан-Пьер Конти. Судзуки в волчьем логове (криминальная повесть, перевод Е. Качковой), стр. 135-232 Жозефина Брюс. Убийство в Лиссабоне (криминальная повесть, перевод Е. Качковой), стр. 233-316
Название: Детектив Франции. Выпуск 2 Жанр: сборник детективных произведений Автор: Виан Борис, Конти Жан-Пьер, Брюс Жозефина Издательство: Ренессанс Год: 1993 Страниц: 320 Формат: fb2, epub, pdf, rtf, txt, mobi