Приключения московского аудитора, попавшего из нашего времени в 1971 год, продолжаются. Два сына кряду – неожиданный, но приятный сюрприз! Но поздравления – поздравлениями, а рабочий ритм только раскручивается. Да и нужно прикладывать усилия, чтобы бороться с несправедливостью… Хорошо, что для этого есть ресурсы.

Я был знаменитым капитаном летающего корабля в своем прежнем мире. У меня была шикарная длинная борода, которой я гордился. Люди, и не только люди, знали, что если появляется Джон Кракен из Ордена Кракена со своей командой, бежать бесполезно, мы никогда не упускаем свою добычу.

Два года назад люди узнали, что не одни во вселенной. Причём искать внеземные цивилизации в других галактиках не пришлось. Сопряжение миров привело обитателей иных миров прямо к нам. А ещё у некоторых землян открылись способности игроков, что позволило им повышать свои навыки и получать силы, которые недоступны обычным людям.

Клан Лейнинген заинтересован в новом одарённым с потенциалом искажающего реальность. Юнной Лилит ещё далеко до опыта своей бабушки, но Карина с честью несёт знамя своего клана, который за глаза называют «Гибель королей». Антон потерял Тотем и стоит в шаге над пропастью под названием «Жизнь неодарённого».

Российская империя победила в Русско-японской войне. На Дальнем Востоке разворачивается большое строительство – там тоже прокладывают железные дороги, ставят заводы, фабрики, элеваторы, жилье для русских переселенцев. В европейской части России продолжаются бурный рост промышленного производства и подъем сельского хозяйства.

Прошлая жизнь… Да-да, у меня была прошлая жизнь. Жизнь, полная боли и страданий, подвигов и предательств. Убей или умри. Вырви глотку врагу или сдохни сам. Я выжил. Я стал, возможно, лучшим в своем деле, но… Всегда есть чертово «но»… Можно много говорить про то, что я был один против всего мира, но это отговорки для слабых. Я просто не справился. И поэтому умер.

Наш современник попадает в другой мир. Коварный портал образовался очень уж неожиданно у него за спиной.Вот, вроде, и все, что требуется для аннотации.Да, объясняю, что Герой книги не станет Великим Нагибатором с первой страницы или первой минуты в новом мире.

Продолжение приключений Фрэнка Уилсона, русского в шкуре американца. На дворе 1955 год.