Тридцать рассказов, представленных в ежегодной коллекции Гарднера Дозуа, несомненно, порадуют поклонников научной фантастики. Вот уже более трех десятилетий эти антологии собирают лучшие образцы жанра по всему англоязычному миру, и мы в свою очередь рады предложить вниманию читателей произведения как признанных мастеров, так и новые яркие таланты. Встречайте: Стивен Бакстер, Паоло Бачигалупи, Элизабет Бир, Джеймс Камбиас, Алиетт де Бодар, Грег Иган, Чарльз Коулмен Финли, Джеймс Алан Гарднер, Доминик Грин, Дэрил Грегори, Гвинет Джонс, Тед Косматка, Мэри Робинетт Коул, Нэнси Кресс, Джей Лейк, Пол Макоули, Йен Макдональд, Морин Макхью, Сара Монетт, Гарт Никс, Ханну Райаниеми, Роберт Рид, Аластер Рейнольдс, Мэри Розенблюм, Кристин Кэтрин Раш, Джефф Райман, Карл Шредер, Горд Селлар и Майкл Суэнвик. Большинство представленных здесь произведений удостоились престижных литературных наград, включая знаменитые «Хьюго» и «Небьюла». Премией «Хьюго» были отмечены и заслуги составителя, Гарднера Дозуа, неоднократно признанного лучшим редактором года.
Стивен Бакстер. Яблоки Тьюринга (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 7-23 Майкл Суэнвик. И бежали мы от падшей славы вавилонской (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 24-40 Паоло Бачигалупи. Игрок (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 41-61 Элизабет Бир, Сара Монетт. Буджум (рассказ, перевод К. Павловой), стр. 62-76 Аластер Рейнольдс. Шесть измерений пространства (повесть, перевод Е. Зайцева), стр. 77-125 Тед Косматка. Слова на букву «н» (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 126-137 Йен Макдональд. Достойный юноша (рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 138-161 Доминик Грин. Сияющая броня (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 162-174 Карл Шрёдер. Герой (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 175-193 Мэри Робинетт Коул. Злобный робошимпанзе (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 194-195 Роберт Рид. Пять триллеров (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 196-232 Джей Лейк. Голубое небо, обнимающее Землю и уходящее во тьму (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 233-242 Пол Макоули. Приезжие (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 243-260 Грег Иган. Кристальные ночи (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 261-282 Мэри Розенблюм. Поставщик яиц (рассказ, перевод Е. Коротнян), стр. 283-303 Ханну Райаниеми. Голос хозяина (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 304-315 Чарльз Коулмен Финли. Политический заключенный (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 316-370 Джеймс Камбиас. Свести баланс (рассказ, перевод Е. Александровой), стр. 371-385 Морин Ф. Макхью. Экстремальная экономика (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 386-409 Джефф Райман. Дни чудес (рассказ, перевод Т.А. Перцевой), стр. 410-442 Пол Макоули. Город Мертвых (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 443-465 Гвинет Джонс. Приговор (рассказ, перевод О. Гайдуковой), стр. 466-482 Дэрил Грегори. Иллюстрированная биография лорда Гримма (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 483-500 Кристин Кэтрин Раш. Агенты (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 501-528 Нэнси Кресс. Нексус Эрдмана (повесть, перевод А. Новикова), стр. 529-589 Гарт Никс. Старые друзья (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 590-596 Джеймс Алан Гарднер. Лучемет: История любви (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 597-615 Горд Селлар. Лестер Янг и блюз «Луны Юпитера» (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 616-645 Алиетт де Бодар. Бабочка, упавшая на заре (рассказ, перевод К. Павловой), стр. 646-663 Иен Макдональд. Слеза (повесть, перевод Е. Зайцева), стр. 664-716 Acknowledgment is Made for Permission to Reprint the Following Materials [Источники], стр.717-718.
Название: Лучшая зарубежная научная фантастика Жанр: научная фантастика Автор: Коллектив авторов Издательство: Фантастика Книжный Клуб Год: 2014 Страниц: 720 Формат: fb2,epub,pdf,rtf,txt