Сборник рассказов, написанных в основном в период с конца тридцатых до конца шестидесятых годов двадцатого века. Часть рассказов — о развитии космонавтики, об освоении орбиты Земли, Луны и всей Солнечной системы. Часть — о том, каким будет человечество в будущем. Также в сборник полностью вошел цикл рассказов «Сказки «Белого Оленя».
Содержание: Иной тигр (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 5-9 Рекламная кампания (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 10-14 Гонка вооружений (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 15-23 Большая глубина (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 24-34 Завтра не наступит (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 35-39 Охота на крупную дичь (рассказ, перевод В. Голанта), стр. 40-47 Патентная заявка (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 48-60 Беглец (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 61-75 Звезда (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 76-82 Что взлетает вверх... (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 83-95 Бросок на луну (цикл, перевод Л. Жданова), стр. 96-123 Пацифист (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 124-136 Строптивая орхидея (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 137-148 Движущая сила (рассказ, перевод В. Голанта), стр. 149-164 Дефенестрация Эрминтруды Инч (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 165-171 Абсолютная мелодия (рассказ, перевод В. Голанта), стр. 172-180 Соседи (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 181-191 Холодная война (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 192-200 Спящий красавец (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 201-212 Из контрразведки (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 213-218 Человек, который вспахал море (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 219-239 Критическая масса (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 240-247 По ту сторону неба (сериал, перевод Л. Жданова), стр. 248-271 Да будет свет! (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 272-279 Из солнечного чрева (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 280-288 Космический Казанова (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 289-297 Песни далекой Земли (повесть, перевод В. Голанта), стр. 298-334 Солнечный удар (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 335-343 Кто там? (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 344-349 Колыбель на орбите (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 350-355 Я помню Вавилон (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 356-370 Неувязка со временем (рассказ, перевод Ю. Данилова), стр. 371-378 С кометой (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 379-390 Лето на Икаре (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 391-403 Восход Сатурна (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 404-418 Смерть и сенатор (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 419-441 До Эдема (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 442-454 Ненависть (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 455-473 Возлюбите Вселенную (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 474-478 Созвездие Пса (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 479-485 Второй Мальмстрем (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 486-503 Плоды воспитания (рассказ, перевод Л. Щёкотовой), стр. 504-513 Сверкающие (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 514-534 Тайна (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 535-542 По ком звонит телефон (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 543-551 Солнечный ветер (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 552-572 Пища богов (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 573-578 Последний приказ (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 579-581 Луч возмездия (рассказ, перевод Г. Дмитриева), стр. 582-589 Самый длинный фантастический рассказ за всю историю (микрорассказ, перевод К. Плешкова), стр. 590 Воспроизведение (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 591-594 Безжалостное небо (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 595-617 Герберт Джордж Морли Роберт Уэллс, эсквайр (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 618-620 Крестовый поход (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 621-626 Нейтронная ловушка (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 627-629 Воссоединение (рассказ, перевод Б. Александрова), стр. 630-631 Прохождение Земли (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 632-648 Встреча с медузой (повесть, перевод Л. Жданова), стр. 649-699 Карантин (микрорассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 700 He-бытие (микрорассказ, перевод К. Плешкова), стр. 701 Текстовый процессор с паровым приводом (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 702-709 Золото морей (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 710-714 Молот Господень (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 715-730 Артур Кларк, Стивен Бакстер. Мир Телепорта (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 731-757 Последнее «прости» (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 758-760
Название: Колыбель на орбите [сборник] Серия: Весь Кларк. Том 7 Жанр: сборник фантастических рассказов Автор: Кларк Артур Издательство: Эксмо, Домино Год: 2010 Страниц: 768 Формат: fb2, epub, pdf, rtf, txt, mobi