Рут Томпсон - "Волшебная Страна Оз" в 3 книгах

Изумрудного Города, конечно, нет на обыкновенной карте - зато он есть на карте Страны Оз - карте нашего детства: этой стране ровно сто лет. Страшила, Железный Дровосек или Трусливый Лев - все они знакомы нам и любимы нами: даже если детство давно кончилось и позабылось, его вновь переживают наши дети и внуки. Любимые сказочные герои останутся верными друзьями и внукам наших внуков. Сто лет - немалый срок, но для сказки никаких сроков нет. Она продолжается.
Здесь представлен Великий канон летописей Страны Оз. Все 14 повестей Баума изданы на русском языке. Однако и после смерти писателя, с 1921 года ежегодно выходила новая книга о Стране Оз - на этот раз принадлежащая перу писательницы Рут П. Томпсон (некоторые переведены на русский язык и изданы в 2001-2003). Поначалу, впрочем, книги ещё выходили под именем Баума, но скоро скрывать смену автора больше не стало нужды: Баум открыл Страну Оз именно как страну, в которой каждый талантливый писатель может найти что-то своё.
Позже постоянный художник-оформитель серии, Джон Р. Нил, написал несколько сказок о Стране Оз (на русский язык одна была переведена). Нил умер в 1943 году, и ежегодная традиция появления новой канонической книги о Стране Оз прервалась. Впрочем, ещё одна сказка Нила, последняя, обнаружена и издана в 1995 году.
Из сказок Волкова лишь первая представляет собой пересказ первой книги Баума, а остальные вполне оригинальны. После выхода первой книги о девочке Элли Волков не брался за продолжение истории почти четверть века. Вначале он слегка исправил свою собственную версию - в 1939 году Элли, как и у Баума, сирота, которую воспитывают тётя и дядя, а в 1959 году - уже обычная девочка, у которой есть мама и папа. И таких расхождений появились десятки. А как только прошел срок, определяющий авторское право Баума, Волков написал многочисленные продолжения. С 1963 года сказки Волкова издаются на английском языке, причём как сказки о Стране Оз.
Список книг:
Королевская Книга Страны Оз
Кабампо в Стране Оз
Капитан Несалага в Стране Оз
Мировая серия книг о Стране Оз
Баум
Удивительный Волшебник из Страны Оз (1900)
Чудесная Страна Оз (1904)
Озма из Страны Оз (1907)
Дороти и Волшебник в Стране Оз (1908)
Путешествие в Страну Оз
Изумрудный Город Страны Оз
Лоскутушка из Страны Оз
Тик-Ток из Страны Оз
Страшила из Страны Оз
Ринкитинк в Стране Оз
Пропавшая Принцесса Страны Оз
Железный Дровосек из Страны Оз
Волшебство Страны Оз
Глинда из Страны Оз
Томпсон
Королевская Книга Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Кабампо в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Трусливый Лев из Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Бравый Дед в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Пропавший король Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Голодный Тигр из Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Король Гномов Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Огромный Конь из Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Тыквоголовый Джек из Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Жёлтый Рыцарь из Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Пираты в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Лиловый Принц из Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Оджо в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Спиди в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Волшебный Конь в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Капитан Несалага в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Семиручка Мэнди в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Серебряная Принцесса Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Озмалётное путешествие с Волшебником Страны Оз (Рут П. Томпсон)
Янки в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Таинственный Остров в Стране Оз (Рут П. Томпсон)
Нил
Дженни Джик в Стране Оз (Джон Р. Нил) (в оригинале — Волшебный Город в Стране Оз)
Озмабили Страны Оз (Джон Р. Нил)
Лаки Баки в Стране Оз (Джон Р. Нил)
Беглец в Стране Оз (Джон Р. Нил)
Сноу
Чародеи-мимикры в Стране Оз (Джек Сноу, 1946)
Косматый в Стране Оз (Джек Сноу, 1949)
Косгроу
Злая Ведьма Страны Оз (Рэйчел Косгроу)
Потайная Долина в Стране Оз (Рэйчел Косгроу)
Мак-Гроу
Весёлое путешествие по Стране Оз (Элоиза Дж. Мак-Гроу и Лаурен Л. Мак-Гроу)
Запретный Фонтан в Стране Оз (Элоиза Дж. Мак-Гроу и Лаурен Л. Мак-Гроу)
Волков
Волшебник Изумрудного города (Волков, 1963)
Урфин Джюс и его деревянные солдаты (Волков, 1963)
Семь подземных королей (Волков, 1964)
Огненный бог марранов (Волков, 1968)
Жёлтый туман (Волков, 1970)
Тайна заброшенного замка (Волков, 1975, опубликована в 1982)
Название: Волшебная Страна Оз
Автор: Рут Томпсон
Издательство: "Время"
Год: 2001
Страниц: 912
Формат: djvu