На страницах этой книги снова встречаются прославленный детектив Шерлок Холмс и «та самая женщина» Ирен Адлер. Каждый из них ведет свое расследование в Нью-Йорке. Но неожиданно выясняется, что изуродованное тело, найденное в роскошном доме миллионера, и загадочные события из жизни некой скандально известной актрисы — это звенья одной цепи и след жестокого преступления уводит далеко в прошлое. Чтобы докопаться до истины, героям придется объединить усилия.